«Мосты» вместо «Немецко-Русского обмена»

«Немецко-Русский обмен в Петербурге» изменил название. Теперь он называется «Мосты: международные обмены, сотрудничество, творчество».

МО Владимирский округ с этой некоммерческой организацией связывают дружеские отношения. И не только потому, что она расположена во Владимирском округе, на Лиговском проспекте, 87.

В ноябре в Пскове депутаты и активисты Владимирского округа приняли участие в выездном онлайн / оффлайн немецко-российском семинаре «Гражданское участие в местном самоуправлении», который был организован «Немецко-Русским обменом, Санкт-Петербург».

В декабре прошел организованный НРО и муниципалитетом онлайн круглый стол, в котором приняли участие НКО Владимирского округа. .

Но месяц назад берлинская организация Deutsch-Russischer Austausch e.V. («Немецко-русский обмен») была признана в Российской Федерации нежелательной, и началась путаница.

Российская организация «Немецко-русский обмен в Петербурге» к своим немецким «однофамильцам» отношения не имеет, хотя, конечно, с ними раньше контактировали и сотрудничали.

«Но нам пришлось расторгнуть все контакты с берлинской организацией, и мы не уверены, сможем ли принимать в рамках Европейского корпуса солидарности немецких волонтеров в России (но отправлять из России во все страны Европы по-прежнему сможем, поскольку аккредитация в Европейском корпусе солидарности у нас до 2027 года наша собственная), — рассказывает руководитель организации Елена Белокурова. — И еще нам со слезами на глазах пришлось убрать из собственных ресурсов все упоминания не только ее, но и своего имени: поскольку наше имя и логотип слишком похожи на имя и логотип «нежелательной». Пожалуй, это пока что было наиболее болезненным делом: мне постоянно вспоминались практики затирания имен и изображений «врагов народа» на фотографиях, в титрах, в авторских коллективах. Теперь эти практики по сути те же, хотя и цифровые. Почувствуйте это сами: проверьте, не остались ли где-то у вас на сайтах или в соцсетях упоминания или логотипов ДРА / НРО, и затрите, либо удалите их. Иначе оставленные упоминания или логотипы могут рассматриваться как «продолжение сотрудничества» или «распространение материалов», что может теперь административно или даже уголовно караться.

Но несмотря на все это, некоторые нас все равно продолжают путать: кроме журналистов, которым это можно было разъяснить, это еще странные силы, сигналы от которых мы тоже получаем через СМИ. Например, группу творческих людей, которым мы в марте-апреле просто дали помещение для репетиций форум-тетра, задержали и выспрашивали, не работают ли они с нежелательной организацией. СПбГУ, обнаружив в отчетах своего Факультета свободных искусств и наук, отчеты о практике некоторых студентов в нашем НРО, обратился в Прокуратуру и Минюст с просьбой проверить возможность продолжения сотрудничества с нами. Нам, опять же, кроме журналистов, никто вопросы пока не задал, но советую насторожиться тем организациям, которые принимают студентов СПбГУ на практику: вот такие странные практики контроля у них появляются.

В общем, чтобы нас, участников и партнеров наших проектов и просто знающих нас людей меньше путали, мы решили использовать момент и изменить название нашей организации и сообщества на, возможно, даже более адекватное моменту. Быстро собрались командой, подумали, проголосовали, приняли решение, зарегистрировали, и даже утвердили новой логотип. В общем, просим любить и жаловать: «Мосты: международные обмены, сотрудничество, творчество».

Миссия, все остальные данные, страницы в соцсетях – все остается. А еще остаются люди, старые и новые планы, проекты, идеи, и желание делать для международных обменов гражданских обществ еще больше. А еще – огромная поддержка от огромного количества людей. Спасибо всем, и оставайтесь с нами!»

Быстрые новости — телеграм-канал Владимирский LIVE

Поделиться ссылкой: